About

Hey, hier schreibe ich! Hey, it’s me, I’m writing here!

Mein Blog möchte zum Lesen anregen (Euch) und zum Schreiben motivieren (mich). In my blog, I would like to encourage (you all) to read and motivate (myself) to write.

Im besten Fall führt dies zum Nachdenken und zum Austausch von Gedanken, Meinungen, Erfahrungen, etc. In a best case scenario, this would result in contemplation and the exchange of thoughts, opinions, experiences, etc. Aber ich schreibe auch „nur so“, zur Unterhaltung. Unterhaltung für Euch und für mich. But I’m also writing „just because“, for entertainment. Entertainment for you and for myself.

Ich schreibe vorwiegend in Deutsch, meiner Muttersprache. Most of what I write is in German, my native language. Das tut mir Leid für meine nicht-deutsch-sprechenden Freunde und Leser. So, I feel kind of bad for my non-German-speaking friends and readers. Aber das, was ich schreibe, kommt nun mal aus meinem Herzen und in meinem Herzen wird halt Deutsch gesprochen. You see, I am writing with my heart, and the prevalent language in my heart is, after all, German.

Ich wünsche mir, dass Ihr gerne hier in meinem Blog herum lest. Kommt oft wieder, wenn es Euch gefällt, denn ich habe mir zum Ziel gesetzt, möglichst täglich etwas zu posten. Wenn das mal nicht geht, dann sag ich Bescheid. I hope that you all enjoy „reading around“ in my blog. Please, come back  often. My goal is to post daily, if possible. And if that’s not going to happen ever once in a while, I’ll let you know.

Hat mich gefreut, dass Ihr reingeschaut habt! Bis bald im Blog, Helga

Was nice that you dropped by! See you soon @ my blog, Helga

2 Antworten zu About

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s